Gourt Home::Gourt :: 吴语
吴语又叫吴方言、江南话、江浙话，属于漢藏語系汉语方言。在语言学分类上中国与西方有較大分歧。吴语的“吴”是古代地域名称的沿用，因为吴语的分布地理范围与上古以来所称的“吴地”区域相比，两者的核心区大致相同。
吴语主要通行于中国江苏南部、上海、浙江和安徽南部。使用人口约八千万，在中国排第二位，在全球排第十位。
吴语的语音和官话差别较大，保留了更多的古音因素。在词汇和语法上也有许多独特之处，纯粹用吴语书面语写就的小说《海上花列传》非吴语人无法深入理解其内涵。
| 吴語 | |
|---|---|
| 通行於： | 中国江苏南部、安徽南部、上海、浙江、江西东北部和福建西北角及香港、台湾、旧金山等地说吴语的移民中间 |
| 使用人口： | 约八千万 |
| 世界排名： | 10 * |
| 語系： | 漢藏語系 | 汉语
| 官方地位 | |
| 作為官方語言的地區: | 无 |
| 語言代碼 | |
| ISO 639-1 | zh |
| ISO 639-2 | chi(B)、zho(T) |
| ISO 639-3 | wuu |
语音
声母
- 最主要的特征是中古全浊声母至今仍保留浊音音位，比如“冻”、“痛”、“洞”的声母分别、、（普通话“洞”的声母清化为），儘管全濁聲母在起首或單唸時通常清化，即清音濁流，只在詞或語句中維持濁音。
- 清塞音爆破性较其它汉语强。
- 疑母洪细皆读鼻音（疑泥细音混同）。如上海“鳄”≠“恶”，“艺”]≠“异”。
- 见系声母（见溪群，广义包括疑影晓匣）有文白异读，分别念舌面音与舌根音（或喉音）。如上海“家”、“颜”、“樱”、“孝”、“学”。
- 微母有文白异读——和。如上海“物”；“网”。
- 奉母部分有文白异读——和。如上海“凤”、“肥”。
- 日母有文白异读——。如上海“日”、“人”。
- “鸟”字声母有文白异读——上海，白读合古音“都了切”。
- 泥来母不混（南方只有吴语、客家话完全区分泥来母），“弄”字依古音“卢贡切”读来母上海。
- 边、鼻音均分为清浊两套，分别与阴阳声调相配，可视为清浊对立的一部分。
韵母
- 介音、、发音短促，具有辅音性（金衢片金华地区例外）。
- 蟹摄一、二等不同韵。
- 咸、山摄见系一、二等不同韵，如上海“官”≠“关”（杭州话除外）。
- 梗摄二等白读跟梗摄三、四等、曾摄不混，如上海“撑”≠“称”。
- “打”字韵母同“冷”，合古音“德冷切”。
- “大”口语大多读“唐佐切”，如上海。
- 绝大多数地区保留入声韵（除东瓯片、金衢片金华地区外，均收喉塞音）。
- 边、鼻音能自成音节，并分为阴阳（清浊）两套。
声调
- 单字调
- 吴语大多有七八个声调（中古的平上去入四声各因声母清浊分为阴阳，部分地区阳上并入阳去，如苏州）。
- 上海进一步将阳平并入阳上去（阳舒统一），阴上并入阴去，所以只有五个声调（阴平、阴去、阳去、阴入、阳入）。
- 北吴苏沪嘉小片的吴江县与嘉兴府（部分），除了声母清浊影响分调外，清声母的送气与否也构成分调条件，如次阴平（清送气）与全阴平（清不送气）不同。吴江县的各个乡镇分调格局各异，有十到十二个声调（与壮侗语言的十五调格局原理类似）。
- 在八声调具全的地点（如绍兴），古浊上字不混入阳去，仍归阳上（汉语族仅有吴、粤两分支的阳上同阳去有严格区别，其余汉语分支皆不同程度地有“浊上归去”现象）。
- 连读调
- 两个或两个以上音节连在一起时，构成一个连读单位，其中每一音节（字）的声调往往不同于该音节（字）单念时的声调。
- 吴语的连读变调现象为汉语族内最丰富的。
- 如同吴江全清与次清之间分调，从吴语部分地点（如苏州）的连读调规律中，可以看出吴语历史上也有全浊与次浊分调的痕迹。这些痕迹是现时的单字调所不能显示的。
词汇
- 吴语有一批保持古音、古义的常用词语。如“许”（那）、“汏”（洗）、“囥”（藏）、“隑”（斜靠）、“廿”（二十）。
- 第二、第三人称代词的词根大多源自“尔”、“渠/其”。
- 单数人称标记多由古江东方言的“侬”（人）演变而来。
- 复数人称标记多样化，多数可上溯至端系的同源形式。
- 表示定语与领属的结构助词、常用的量词与陈述句语气助词同形，可上溯至见系的同源形式（相当于普通话的“的”与“个”，在陈述句的句末用得比普通话的“的”冗余）。
语法
- 吴语普遍具有普通话所没有的存在体，如上海：伊了门口头立了该。（他在门口，站在那儿。）
- 许多地方有兼表完成体和持续体的助词，形如或其简略体（约相当于普通话的“着”）。
- 有结果体，用“脱”、“落”、“掉”等表示，如苏州：只台子坏脱哉。
- 话题句比普通话占优势，如绍兴：-{箇}-只电影我看过哉。
- 谓语动词的修饰语常后置，如温州：你走先，我就来。
历史
吴语形成的历史可以追溯到春秋战国时代。那時江南一帶民間通行百越語，在古漢語的不斷衝擊、覆蓋下逐漸形成古吳語，六朝民歌及筆記小說裏可以見到其蹤跡。而後，古吳語又分化出閩語。元末明初的《南村辍耕录》是一部较早以民间射字游戏记录吴语音系的文献。从明朝冯梦龙辑编的《山歌》可以看出，当时的吴语词汇、语法已经基本奠定了今天的轮廓。
分类
根据语言特点及通话情况，可将吴语分为三区六片：北区太湖片、台州片，南区东瓯片、金衢片、上丽片，西区宣州片。
太湖片
太湖片吴语，又称北部吴语（北吴）。它的地域和人口都占吴语总体的65％以上。以苏州为中心的太湖片吴语因其发音特点而常被称作“吴侬软语”。中国有“宁听苏州人吵架，不听宁波人讲话”的说法。可再分为毗陵（常州）、苏沪嘉（苏州-上海-嘉兴）、苕溪（湖州）、杭州、临绍（临安-绍兴）、甬江（宁波）六小片。
台州片
金衢片
金衢片位于浙中金衢盆地，是吴语区北部势力向南部扩张的首冲之地。由于金衢盆地再往南就是仙霞岭、括苍山等崇山峻岭，来自北部的语言冲刷往往就此停顿，因而使得金衢片成为南部吴语中受北部冲刷最严重的方言。这在许多方面表现的非常突出，例如声母存古现象的消失、单字调类的简化、变调型的转化、文读音的兴盛等等。 金衢片除龙游、衢州、金华城里年轻人和武义城里以外，其余地区都分尖团。金衢片包括金华全部县市及衢州地区的衢州市和龙游县、丽水地区的缙云县。
上丽片
在吴语区域内，上丽片因偏居浙赣闽交接山区，北部有金衢片阻挡，是受北方冲刷最轻的地区。因此，上丽片至今仍保留下来了大量江东方言的特征，使得上丽片成为吴语里保留江东方言最多、最好的方言。从与闽语的共时关系来说，上丽片可看作吴闽过渡区。上丽片，内部可再分为上山小片和丽水小片。 上山小片包括上饶地区的上饶、广丰、玉山三县市和衢州地区开化、常山、江山三县市。 丽水小片包括丽水地区除缙云县的全部县市及温州的泰顺县和福建的浦城。
东瓯片
宣州片
分布在安徽南部和江苏省高淳（西部）、溧水(南部)。 由于太平天国造成的人口损失和随后的江北移民涌入，皖南的宣州吴语长期处于弱势，并把当地的江淮官话视为上阶语言和对外的交流语言。因此有被江淮官话取代的趋势。注釋
语言学家一般认为，若两种话语不能直接通话，则两者可定义为两种不同的语言；若两者间有或大或小的差别，但可以直接通话，则两者可定义为同一种语言的两种方言。根据这一分类标准，吴语跟北方话无法通话，应分别归类为两种不同的语言。在语言归类的问题上会有政治、文化方面的考量，因此中国语言学家大多将吴语归为汉语的一种方言。参见语言
相关条目
吴语拉丁化方案 | 上海话 | 温州话 | 宁波话 | 苏州话 | 衢州话 | 杭州话 | 无锡话 | 江山话
参考文献
- 赵元任《从家乡到美国》
- 赵元任《现代吴语的研究》
- 主编：许宝华 汤珍珠，编者：游汝杰 钱乃荣 石汝杰 沈亚明，《上海市区方言志》，上海教育出版社，1988年11月第一版，ISBN 7-5320-0226-8/H·7
- 钱乃荣《当代吴语研究》
- 钱乃荣《上海语言发展史》
- 钱乃荣《北部吴语研究》
- 曹志耘《南部吴语语音研究》
- 郑张尚芳《吴越文化志·吴语》，董楚平编，上海人民出版社
- 刘民刚《上海话的形成》
- 《苏州市志》
- 《中国语言地图集》
- 鲍明炜《江苏省志·方言志》
外部链接
Chinu vu | Woueg | Wu (Sprache) | Wu (linguistics) | Idioma wu | Wu-kiina | Wu (langue) | 呉方言 | Wu (taal) | Język wu | Língua wu
"吴语"